Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et tigrigna) accompagnée d'un livre audio et un vidéo en ligne en français et de modèles de coloriage en ligne.
« Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain : peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles.
Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants.
► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées.
ብ ኽልተ ቝንቃኣ ምጼሓፍ ናይ ቆልዕት (ፈረንሳ – ትግርኛ)
"እታ ጓል በረኻ ማይ ደርሆ" ብ ህንስ ክርስትያን ኣንድረሰን ካብቶም ብጽቡቕ ምኽንያትን ኣብ ዓለም ብሰፉሑ ካብ ዝተነበባ ዛንታ ኢያ። ካብ ድራማ ናይ ደቒ ሰባት ዝተሰርሑን ዘተከሩን ነዚ ኣርእስቲ ንኽትዝርዝሮ ግዜ ገደብ የብሉን፣ ፦ ፍርሒ፣ ፍቅሪ፣ ጅግንነት፣ ክሕደት፣ ምፍልላይ ከሙኡውን ምርኻብ።
እዛ ናይ ሕጂ ሕታም ብፍቅራዊ ዝተቀርጸት ብስእሊ ዝተሰነየት ኢያ። ኣንድርሰን ነዚ ዛንታ ን ቖልዑ ብዝጥዕምን ዝሰማመዓን መልክዕ እዩ ገሊጽዎ። እዚ ዛንታ ናብ ዝተፋላለዩ ቛንቛታት ተተርጊማ ኢያ ከሙኡውን ብኽልተ ዝተፋላለየ ቛንቛ ዝተጻሕፈ ሕታም መጽሓፍ ኣሎ።
Tags in African Language Studies : Les cygnes sauvages – እታ ጓል በረኻ ማይ ደርሆ (français – tigrigna) Ulrich Renz ebook , Les cygnes sauvages – እታ ጓል በረኻ ማይ ደርሆ (français – tigrigna) Ulrich Renz epub , Les cygnes sauvages – እታ ጓል በረኻ ማይ ደርሆ (français – tigrigna) Ulrich Renz AUDIOBOOK , Les cygnes sauvages – እታ ጓል በረኻ ማይ ደርሆ (français – tigrigna) by Ulrich Renz ePub (.epub) , Les cygnes sauvages – እታ ጓል በረኻ ማይ ደርሆ (français – tigrigna) book review , African Language Studies
